外国语学院扎实推进宿舍文化阵地提质建设

作者:王博文摄影:王博文责任编辑:审核:梅琳浏览次数:101

 为深入落实立德树人根本任务,持续推进“一站式”学生社区综合管理模式建设,进一步丰富宿舍文化内涵、优化育人环境、夯实基层育人阵地,近日,外国语学院聚焦学风建设、文化浸润、价值引领多维发力,对学生宿舍公共区域开展升级改造,全新打造宿舍通知公告栏与双语特色主题文化墙,推动宿舍从单纯的居住休憩空间向沉浸式育人空间深度转型,构建起常态化、专业化、特色化的学生社区文化育人体系。

 规范阵地建设,细化日常管理服务。学院在各宿舍楼层统一布设标准化宿舍通知公告栏,集中发布宿舍安全提醒、学风建设倡议、学院活动公示、纪律管理提示等内容。公告栏立足学生日常需求,及时传递学院工作部署,打通师生信息互通渠道,强化宿舍日常秩序管理,引导同学们自觉遵守社区规章制度,营造整洁有序、文明自律的住宿氛围,切实打通学生社区管理服务与思想教育的“最后一公里”。公告栏同步设置“外院风采”“外语角”板块,拓展宿舍文化展示窗口,丰富社区文化表达形式。

 深耕双语文化赋能,打造外院专属育人空间。结合学院外语学科优势与人才培养目标,本次宿舍文化墙全部采用中文+英文双语排版,分三大板块系统呈现育人内容,实现中华优秀传统文化、翻译家精神、新时代外语人才使命的有机融合。

 文化墙第一板块撷选《论语》经典名句,选取“德不孤,必有邻”“学而不思则罔,思而不学则殆”“见贤思齐焉,见不贤而内自省也”“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣”等修身治学箴言,搭配标准英文译文,将中华传统美德、治学道理融入宿舍环境,引导学生在朝夕之间感悟先贤智慧,涵养品德、端正学风,学会和睦相处、勤学善思。


 第二板块汇聚季羡林、王佐良、许渊冲等翻译家的治学感悟,展现老一辈外语人勤勉治学、融通中外的精神追求。“学外语没有什么捷径,人人平等,都要付出劳动”“把一个国家创造的美转化为世界的美,这是世界的乐趣,也是翻译的初衷”,一句句箴言带领同学们体悟外语学习与翻译事业的初心,激励学生夯实语言功底,坚守专业理想。

 第三板块展示习近平总书记关于外语人才、中外交流、全球治理的重要论述,围绕培养具备全球视野的涉外人才、讲好中国故事、构建人类命运共同体等重要指示,搭配官方英译文本,明晰新时代外语青年的时代职责,引导学生厚植家国情怀,树立全球视野,牢记“讲好中国故事,传播好中国声音”的使命担当。文化墙以“全球视野,家国情怀”为核心主旨,多语种标语点缀版面,充分彰显外国语学院的学科特质。

 一墙一景致,一字一教化。改造后的宿舍公共区域,把思政教育、传统文化、专业教育、美育熏陶融入学生朝夕生活,让墙壁成为无声的课堂。同学们出入宿舍驻足浏览,在双语文字的浸润下感悟传统智慧、感悟前辈治学初心、明晰时代责任。本次阵地建设充分发挥外语专业特色,将环境育人、文化育人、专业育人、思政育人融为一体,把思想政治教育延伸到学生生活的最前沿,丰富了一站式学生社区的文化载体。

下 一步,外国语学院将持续深耕“一站式”学生社区建设,不断创新宿舍文化载体,丰富活动形式,推动宿舍学风建设、文化阵地建设常态化长效化。依托宿舍文化墙、公告栏持续开展浸润式教育,引导外院学子勤学修德、精进本领,努力成长为兼具家国情怀、扎实专业能力、开阔国际视野的新时代复合型外语人才。

(文字:王博文 编辑:秦菲儿 审核:梅琳)