声动俄语诗韵飞扬——俄语朗诵大赛圆满举行

作者:冯中桁摄影:李红运责任编辑:审核:梅琳浏览次数:108

6月6日是联合国俄语日与普希金日。为进一步推动中外文化交流,引导中外青年学子深切体悟语言之美与文化交流魅力,提升外语素养,外国语学院俄语系在南教楼201教室举办“声动俄语诗韵飞扬”俄语朗诵大赛。外国语学院副院长赵婷廷、副教授姜训禄,俄语语言文学系教师孟宏宏、林超、周瑞平,俄语系大一大二学生、俄罗斯留学生代表及全校俄语爱好者到场参与活动。

俄语朗诵大赛现场李红运摄

活动伊始,周瑞平老师致开幕辞。她勉励广大俄语学子以朗诵为载体增进对俄罗斯文化的理解,以诗歌为纽带深化中俄人文交流,号召青年学子扎实锤炼语言能力,主动参与国际传播,用心讲好中国故事,助力中外文明交流互鉴。

主持人宣读大赛规则李红运摄

朗诵比拼环节中,俄语专业学子依次登台,饱含深情地演绎了普希金、屠格涅夫、阿赫马托娃等文学名家的经典诗作。选手们语调抑扬顿挫,情感张弛有度,将俄语诗歌独有的韵律与意境完美呈现,充分展现出扎实的语言功底,也让现场观众真切领略到俄语语言艺术的深厚底蕴。

《假如生活欺骗了你》诗歌朗诵李红运摄

俄语演讲片段朗诵李红运摄

放声歌唱俄语歌曲李红运摄

本次活动还设置经典诗作分享环节,不少非俄语专业的爱好者积极上台分享感悟、登台朗诵。有同学表示,出于对俄语诗歌的喜爱,自己一直坚持自学俄语,本次登台朗诵《假如生活欺骗了你》,更加坚定了钻研语言、探索异域文化的信念,未来也愿以自身力量,成为中俄文化交流的普通使者。

非俄语专业同学朗诵李红运摄

在校俄罗斯留学生也踊跃参与其中,以母语演绎经典诗文。留学生尼娜谈及感受时说道,听到中国同学用俄语诵读诗歌,内心满是惊喜与感动,这份跨越语言的交流拉近了彼此的距离。她十分感谢在校期间师生给予的帮助,并表示会认真学习中华优秀文化,将在中国的经历与见闻分享给家乡亲友,当好中俄友谊与文明互通的纽带。

中国学生与俄罗斯留学生友人李红运摄

活动尾声,俄语系老师们登台即兴朗诵。凭借精湛的语言功底与饱满的情感,老师们将现场氛围推向高潮。大家纷纷表示,学子们对俄语文学的热忱令人动容,并勉励全体同学持之以恒深耕外语学习,在互学互鉴中共同进步。同时希望青年学子立足所学、胸怀家国,在跨文化交流中传递中国声音,让青春在中俄人文交往中绽放光彩。

姜训禄老师倾情朗诵李红运摄

孟宏宏老师倾情朗诵  李红运摄

赵婷廷教授倾情朗诵李红运摄

全体参赛人员合影李红运摄

此次俄语朗诵大赛以诗为媒、以声传情,打破了语言与文化的界限,让中外青年在诗歌交流中交流思想、增进情谊。下一步,外国语学院将以本次活动为抓手,持续优化外语人才培养工作,引导青年学生厚植家国情怀、开阔国际视野,激励全体外语学子勇担使命,为推进中国式现代化、构建人类命运共同体贡献青春力量。

(文字:冯中桁,编辑:马誉嘉)